Bonnie Tyler Turn around

Текст песни "Bonnie Tyler — Turn around"

Turn around, Every now and then I get a little bit lonely and you're never coming round
Turn around, Every now and then I get a little bit tired of listening to the sound of my tears
Turn around, Every now and then I get a little bit nervous that the best of all the years have gone by
Turn around, Every now and then I get a little bit terrified and then I see the look in your eyes
Turn around bright eyes, Every now and then I fall apart
Turn around bright eyes, Every now and then I fall apart

And I need you now tonight
And I need you more than ever
And if you only hold me tight
We'll be holding on forever
And we'll only be making it right
Cause we'll never be wrong together
We can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time
I don't know what to do and I'm always in the dark
We're living in a powder keg and giving off sparks
I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
Forever's gonna start tonight

Once upon a time I was falling in love
But now I'm only falling apart
There's nothing I can do
A total eclipse of the heart
Once upon a time there was light in my life
But now there's only love in the dark
Nothing I can say
A total eclipse of the heart

Turn around bright eyes, Every now and then I fall apart
Turn around bright eyes, Every now and then I fall apart

And I need you now tonight
And I need you more than ever
And if you only hold me tight
We'll be holding on forever
And we'll only be making it right
Cause we'll never be wrong together
We can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time
I don't know what to do and I'm always in the dark
We're living in a powder keg and giving off sparks
I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
Forever's gonna start tonight

Once upon a time I was falling in love
But now I'm only falling apart
There's nothing I can do
A total eclipse of the heart
Once upon a time there was light in my life
But now there's only love in the dark
Nothing I can say
A total eclipse of the heart
A total eclipse of the heart
A total eclipse of the heart
Turn around bright eyes

В моей интерпретации это так..... Спасибо Бони за вдохновение)

Навсегда.
Этот день мне дарит мысли только о тебе, и я иду к тебе. Иду!
Навсегда.
Образ твой в душе храню и помню о тебе. Лишь о тебе мечтаю я.
Навсегда.
Никогда мне не забыть руки твоей тепло и нежность милых губ твоих.
Навсегда.
Дни, что провели с тобой дороже мне всего, и я кричу тебе. Кричу:

Навсегда, правда!
Ты поверь, мы будем вместе!
Навсегда, правда!
Ты поверь, что нас хранит Судьба…
Мы будем вместе навсегда.
Мы будем вечно неразлучны.
Ты предназначен для меня.
Соединил нас вместе случай.
И пусть тот мир, что подарил мне тебя
Укроет от ненастья,
Ничто не помешает нашим душам любить,
Мы будем вместе, так случилось,
Это не изменить!
Пусть будет слышен звон сердец,
И длиться эта ночь,
И этот мир для нас с тобой,
И лишнее все прочь!
Мы будем вечно вдвоем.
Всегда жить лишь сегодняшним днем.
Навсегда будем только вдвоем!

Чтобы ни случилось в нашем мире, всегда
Буду я рядом с тобой…
Вера в наши чувства будет хранить сердца.
Свет, озаряющий дорогу твою –
Это моя любовь.
Вера в наши чувства будет хранить тебя.

Навсегда, правда!
Ты поверь, мы будем вместе!
Навсегда, правда!
Ты поверь, что нас хранит Судьба…
Мы будем вместе навсегда.
Мы будем вечно неразлучны.
Ты предназначен для меня.
Соединил нас вместе случай.
И пусть тот мир, что подарил мне тебя
Укроет от ненастья,
Ничто не помешает нашим душам любить,
Мы будем вместе, так случилось,
Это не изменить!
Пусть будет слышен звон сердец,
И длиться эта ночь,
И