Der Chor der Wehrmacht NSKK Marsch (Марш Автомобильного корпуса)

Текст песни "Der Chor der Wehrmacht — NSKK Marsch (Марш Автомобильного корпуса)"

NSKK Marsch
МузыкаAdolf Hühnlein
СловаOtto Marks

Текст:
1. Wir ruhen nicht! Wir rasten nicht!
Wir leben nicht im Schritt!
Motorenlärm das Schweigen bricht,
reißt alle Herzen mit!
Ersteigt den Berg, dröhnt auf im Tal,
bleibt immer das Signal,

Refrain:
NSKK, NSKK!
Zur Stelle sind wir Pionier' der deutschen Wehr!
Bei Tag und Nacht steht unsre Wacht,
für Deutschlands Macht, für Deutschlands Ehr'
Und wenn man einen von uns fragt-
das ganze Korps im Chore sagt,
Wir sind aus Erz, wie der Motor,
wir sind das Kraftfahrkorps!

2. Der Kraftfahrsport ist unser Feld,
ist Pflicht und Spiel zugleich.
Er schafft kein Gut, er bringt kein Geld,
und macht uns trotzdem reich.
Am Start, am Ziel, zu jeder Stund´
tun wir der Welt es kund.

3. Die Disziplin im Straßenbild
zu fördern sind wir da,
Kam'raden mit dem Stab und Schild
stehn Posten fern und nah',
Kein Weg zu schlecht, kein Ort zu weit,
Wir helfen jederzeit,

4. Wir jagten einst, von Ort zu Ort
zu säen deutsche Saat.
Wir fegten dann die Roten fort,
erbauten mit den Staat!
Wir kämpfen weiter stolz und treu,
dies Wort bleibt immer neu-

Перевод:

(Примечание :NSKK- Национал-Социалистический автомобильный корпус)

1. Мы не бездействуем! Мы не отдыхаем!
Мы не живем шагом!
Шум мотора нарушает тишину,
Уносит с собой все сердца!
Восходит на гору, гремитв долине,
Всегда остаётся сигнал,

Припев:
НСКК, НСКК!
На месте мы - пионеры немецкой обороны!
И днём и ночью стоит наша стража,
За власть Германии, за честь Германии
И если спросят одного из нас -
Весь корпус ответит хором,
Мы из бронзы, как мотор,
Мы - автомобильный корпус!

2. Автоспорт - это наше поприще,
Это одновременно долг и игра.
Он не создает товара, он не приносит никаких денег,
И все же делает нас богатыми.
На старте, у цели, в любой момент
Мы заявим об этом всему миру.

3. Дисциплина в дорожном движении
Содействует нам,
Регулировщики сжезламии указателями
Стоят на постах, близких и далеких,
Нет слишком плохого пути, нет слишком далёкого места,
Мы поможем в любое время,

4. Когда-то мы охотились, от места к месту
Сеяли немецкий посев.
Потом мы вымели прочь красных,
Строили вместе государство!
Мы гордо и верно боремся дальше,
Это слово остается всегда новым