OST Moon Lovers\OST Алые сердца Корё EXO Baekhyun, Chen, Xiumin

Текст песни "OST Moon Lovers\OST Алые сердца Корё — EXO Baekhyun, Chen, Xiumin"

따따라따라 따라라따라
따라라라 따라따라 따라라따라
따따라따라 따라라따라
따라라라 따라따라 따라라따라
다른 공간의 다른 시간이지만
내 사랑이 맞을 거야
바람에 스치는 너의 향기로도
난 너인 걸 알 수 있어

But I don’t know
내 맘속에 언제부터 니가 산 건지
I don’t know
너를 보면 설레는 이유

나를 스쳐 지나가도 돼 니가 날
다 잊었으니까
니가 기억할 때까지 나는 너를
기다릴 테니까

그대여 나를 바라봐 줘요
여전히 그대도 나를 사랑하나요
그대여 내 눈을 보고 얘기해 줘요
사랑하는 맘은 숨겨지지 않아요

너에겐 내가 곁에 있었단 사실을
절대로 잊지는 마
[시/백] 널 위해 모든 걸 바칠 수 있었던
[시/백] 내 마음을 지우진 마

But I don’t know
내 맘속에 언제부터 니가 산 건지
I don’t know
너를 보면 설레는 이유

나를 스쳐 지나가도 돼 니가 날
다 잊었으니까
[시/첸] 니가 기억할 때까지 나는 너를
[시/첸] 기다릴 테니까
같은 공간 같은 시간 (Oh yeah)
함께 있잖아 (함께 있잖아)
[백/첸] 언제라도 내 곁에 와
[백/첸] 너의 자리로

따따라따라 따라라따라 (With you)
따라라라 따라따라 따라라따라
(너를 위해서)

그대여 나를 바라봐 줘요
여전히 그대도 나를 사랑하나요
_

Сюда забросила тебя судьба,
То не ошибка, то любовь моя.
Разносит ветер лишь меня дразня
Твой аромат, сводя с ума.
Но я не знаю,
Когда ты поселилась в сердце у меня?
Но я не знаю,
С чего так замираю я?
Не замечай меня, забудь,
Пусть будет у тебя свой путь.
Но если будешь помнить ты меня,
Я буду вечно ждать тебя.
Любимая моя взгляни лишь на меня.
Осталась у тебя в душе хоть капля для меня?
Любимая моя взгляни в глаза и прямо мне скажи.
Возможно ли спрятать чувства у себя внутри?
Для истинной любви открыта дверца,
Не запирай её у себя.
Не убивай, молю, моё сердце,
Другого ведь нет у меня.
Но я не знаю,
Когда ты поселилась в сердце у меня?
Но я не знаю,
С чего так замираю я?
Не замечай меня, забудь,
Пусть будет у тебя свой путь.
Но если будешь помнить ты меня,
Я буду вечно ждать тебя.
В каком году, в какой эпохе, быть нам навсегда?
Поверь всегда вернуться сможешь, быть подле меня.
С тобой...
Навсегда...
Любимая моя взгляни лишь на меня.
Осталась у тебя в душе хоть капля для меня?
-
Царства падут, и эпохи канут
Но любовь мою времена не обманут
Твой аромат вдруг принес мне ветер весны
Значит, рядом лёгкие твои следы
Странно, но не помню я
Когда же ты в сердце моё вошла
Не понять, не унять сердца бешеный стук
Лишь только увижу губ твоих изогнутый лук
Пусть ты мимо прошла, глаза опустив
Может, обо мне совсем забыла ты?
Верностью, терпением я завоюю тебя
О, луноликая моя
Ты моё счастье, ты судьба моя
Скажи мне, есть ли в твоем сердце место для меня?
Пусть за тебя мне всё скажут милые глаза
Когда огнём пылает сердце, то скрыть любовь нельзя
Не забывай о моей ты любви
Горела, спасала, светила она
Не отвергай моё верное сердце
Углём оно станет без тебя
Странно, но не помню я
Когда же ты в сердце моё вошла
Не понять, не унять сердца бешеный стук
Лишь только увижу губ твоих изогнутый лук
Пусть ты мимо прошла, глаза опустив
Может, обо мне совсем забыла ты?
Верностью, терпением я завоюю тебя
О, луноликая дева моя
В том же месте, в тоже время
Мы вдвоём с тобой
Можешь ты всегда ко мне вернуться
Как к себе домой
С тобой...
Для тебя...
Ты моё счастье, ты судьба моя
Скажи мне, есть ли в твоем сердце место для меня?