Преслава Безразлична

Текст песни "Преслава — Безразлична"

Толкова си влюбен, че не виждаш промяната във мен.
Толкова си влюбен, че не виждаш тъгата в моя ден.
Трябва да съм нежна, да съм мила - играя друг живот.
Моите целувки са насила, целувки без любов.

Припев: (х2)
А бяха други времена и те обичах.
Сега усещам празнина
и тежко чувство за вина,
че ти си мил, а аз съм безразлична.

Нежно ме докосваш, а настръхвам и не от любов.
Тръгнеш ли си вечер си отдъхвам, това не е живот.
Искам да се махна, но не мога да ти го причиня.
Искам да те искам, но не мога и себе си виня.

Припев: (х3)
А бяха други времена и те обичах.
Сега усещам празнина
и тежко чувство за вина,
че ти си мил, а аз съм безразлична.

_
Ты так влюблен, что не видишь во мне перемен
Ты так влюблен, что не видишь мою грусть (каждый день)
Я должна быть нежной и мило играть в другую жизнь
Целовать насильно, целовать без любви


А были други времена, времена любви
Но сейчас я разрываюсь
От тяжелого чувства вины
Ты такой хороший, а яравнодушна

Нежно касаешься меня, но нет любви
Проводишь со мной ночи, но это не жизнь
Я хочу уйти, но не могу этого сделать
Я хочу чтобы ты был нужным, но не могу..и себя виню

А были други времена, времена любви
Но сейчас я разрываюсь
От тяжелого чувства вины
Ты такой хороший, а яравнодушна

Как смогла-так и перевела..Не судите строго =)