Marie Bibika Tsuki ga Kirei [TV] (Tsuki ga Kirei ED)

Текст песни "Marie Bibika — Tsuki ga Kirei [TV] (Tsuki ga Kirei ED)"

Перевод на русский Shami Ry Lau

Ночь темна.
Закат уже погас.
Белая
Луна согреет нас.
И ветерок -
Весенний дух -
Играет с темнотой.
Как хорошо,
Что мы
В тиши ночной лишь вдвоём.

Впервые я
Понять смогла,
Что чувствую
Сильной себя.

Но никогда я не знала, что делать должна.
Ну и что?
Мне почему-то твердят, что не смогу я всегда
Быть с тобой.

Только крепче бедам назло
Я сжимаю руку твою.
Понимаю – повезло
С тобою разделить судьбу свою.

И до сих пор я так дрожу от тех сказочных слов,
Что сказал мне ты тогда.
Ведь для меня они как ночью нашей белой луны
Яркий свет.

Ты мне небо смог показать.
И теперь могу я сказать -
Вместе мы.