Yuya Matsushita Bird (Kuroshitsuji II)

Текст песни "Yuya Matsushita — Bird (Kuroshitsuji II)"

hana mo kimo bokura mo kanashii
sora ni mukatte nobirushikanai
utsumukutabini bokura wa kizuku
soshite mata miageru

* nemuru anata wa kanashisouni
warui yume demo miteru youda
boku wa koko dayo tonarini iruyo
dokoemo mou ikanai
How do I live without you?

Hito wa mina sora wo miru
miagete wa me wo fuseru
itsuka mita aozora wo sagasezuni nageku kedo
jiyuusa to wagamama wo surikaete ikite kita
hoshi mo nai yoru no sora
yukuatemo mienai me de samayou*
На лице твоем печаль, когда ты спишь.
И, наверное, кошмар закрался в грезы.

Нет мне жизни без тебя.

Небеса зову именем твоим,
Словно бы в капкан, я попался им.
Не ищу того, кто мне так знаком,
И оплакивать остается. Но

Люди в небесах несвободные,
В клетку словно бы заключенные.
В небе не видать ни одну звезду,
В сумраке ночном я не разберу,
куда иду.*

nani mo kowai mono nado nakatta
sore wa mamoru monoga nai dake
ashita no koto mo jyuunen saki mo ima no boku wa kowai yo
I live happy my sweetheart

hito wa mina sora ni naru
te wo hiroge yume wo miru
itsuka mita aozora wo
itsumade mo mamoru kedo

jiyuu ni habataki tobi mawaru kage ni
boku wa mou akogaretari shinai
dare mo jiyuu ja nai jiyuu tte sou ja nai
sora niwa michi ga nai dake

anata to iu sora no naka
boku dake wo tojikomete
mou dokoemo ikanai yo
mou dokonimo ikanai de

hito wa mina sora no naka
jiyuu to iu kago no naka
anata dake ireba ii
kono sora ni mou tsubasa wa
iranai