Kyo Ce Soir

Текст песни "Kyo — Ce Soir"

Plongez en moi, je m'ouvre une
dernière fois
J'ai touché le fond, j'ai perdu ma voix
Plongez en moi, elle a délié les sons
Même change de nom pour pleure
mes larmes
J'ai tatoué son âme
La chaleur d'une femme
J'ai appris à naître
Elle cogne dans ma tête

{Refrain:}
Ce soir nos deux corps se mêlent
Fiers d'une étreinte parfaite
Et si elle veut la vie
Moi je lui donne la mienne
Elle a su m'affranchir
De mes souvenirs
Nos deux corps se mêlent
Elle cogne dans ma tête

Plongez en moi, elle m'a ouvert le
fond
Sa voix comme sillon pour guider mes
pas
J'ai tatoué son âme
Sous ma peau glaciale
J'ai appris à naître
Elle cogne dans ma tête

{au Refrain}

J'irai brûler les feux, noyer vos
fleuves, crever mes yeux
J'irai graver son nom, changer les
saisons si elle le veut

{au Refrain}

Brûlez, brûlez, brûlez ce monde
Brûler, brûlez, brûlez ce monde

-

«В этот Вечер» (Ce Soir)

Погрузись в меня – я откроюсь в последний раз,
С самого начала я лишился голоса и фраз.
Погрузись в меня – ты сможешь все узнать,
Твои слёзы меня могут жизни лишать.
Твоя душа – мою греет,
Без тебя она выжить не сумеет.
Рядом с тобой я переродился,
Рядом с тобой я изменился.


Сегодня вечером нашим тела сольются,
Не запрещай, дай себе прикоснуться.
И если захочешь жизнь мою забрать,
То я могу тебе её отдать.
Ты сумела меня освободить
От моих воспоминаний,
Постарайся мне голову вскружить.


С самого начала ты меня поняла,
Ты моим компасом была.
Я себя нашел,
Я заново родился,
А когда ушел,
Я ощутил,
Как сильно я тебя любил.

Я все делать буду,
Огни зажигать,
Реки разливать,
Но тебя никогда не забуду.
Запомню все: имена, города,
И конечно же тебя.

Этот мир сожги, умоляю, сожги.
Меня найди и зажги…