Neil Patrick Harris Look Away #3 [The Wide Window]

Текст песни "Neil Patrick Harris — Look Away #3 [The Wide Window]"

Look away, look away,
Look away, look away —

This show will wreck your evening, your whole life and your day;
Every single episode is nothing but dismay,
so look away, look away, look away!

The Baudelaires new guardian is racked by fear and panic,
They end up on a boat that might as well be the Titanic,
With all the bunch of adults, 99% agree,
There must be something happier on screen for you to see…

Just look away. Look away!
There's nothing but horror and inconvenience on the way!
Ask any stable person «Should I watch?», and they will say:
«Look away, look away, look away…
look away, look away…
look away, look away…
look away, look away!»
_
Прочь скорей, прочь скорей,
Прочь скорей, прочь скорей —

Разрушит этот фильм всю радость ваших тяжких дней;
И мир ваш сразу станет и печальней, и тусклей…
Так прочь скорей, прочь скорей, прочь скорей!

Есть у Бодлеров тётя — осторожность в каждом жесте,
Но и её настигнет воплощенье страшной мести.
Как жутко сознавать, что проживаешь на планете,
Где есть кино про то, как гибнут взрослые и дети!

Но прочь скорей, прочь скорей:
Здесь только мерзость фальши человеческих страстей…
Послушайтесь совета понимающих людей —
Прочь скорей, прочь скорей, прочь скорей!