Jackie-O Feeling Alive

Текст песни "Jackie-O — Feeling Alive"

Официальный сайт - jackie-o.ru

Перевод на русский - Namiko

UMI☆KUUN - I am Just Feeling Alive - Young Black Jack OP - rus - full

Я пока ещё живой,
Пусть сердце в шрамах!
Холод слёз
И боль угроз -
Этой тёмной ночи драма.

Простое сердце,
кто же виноват,
Но решенье
принимать всегда я рад.
Пусть справедливость
не в цене на первый взгляд,
Найду ещё раз!
(дай мне, дай мне только шанс!)

Во что-нибудь
верить нужно нам
Всё время.
Поступками мыслям,
и словам
Я сам верю.

Я пока ещё живой
И точно знаю,
Витражи
Моей души
Я в будущем
судьбе вверяю.
Я хочу всегда с тобой
Идти по краю.
Пусть мир жесток,
Надежда в срок
Даст крылья, чтоб
поймать мечты поток.

Уходит время,
словно ветер ночной.
Справедливость
самый верный спутник мой.
Пейзаж, который
видели тогда с тобой,
Найду ещё раз!
(дай мне, дай мне только шанс!)

Кому-нибудь
верить нужно нам
Всё время.
Поступками помыслам,
и словам
Я сам верю.

Я пока ещё живой
И точно знаю,
Витражи
Моей души
Я в будущем
судьбе вверяю.
Я хочу всегда с тобой
Идти по краю.
Пусть мир жесток,
Надежда в срок
Даст крылья, чтоб
поймать мечты поток.