Ян Инхуэй Китайская песня "Папа говорит", очень трогательная...

Текст песни "Ян Инхуэй — Китайская песня "Папа говорит", очень трогательная..."

爸说
Папа говорит

演唱
Исполнитель
杨颖慧
Ян Инхуэй

词曲
Слова и музыка
杨云江
Ян Юньцзян

当我还是个娃娃，爸常抱我去玩耍，抱着我去花园里，抱着我去坐木马。
Когда я была маленькой, Папа часто брал меня на руки. Мы вместе играли, ходили в парк, катались на каруселях.

当我还是个娃娃，爸常抱我去玩耍，抱着我去看日出，抱着我看夕阳西下。
Когда я была маленькой, папа брал меня на руки. Мы вместе играли, любовались рассветами и закатами.

当我还是个娃娃，爸常带我去玩耍，带着我去田野里，带着我去摘野花。Когда я была маленькой, папа со мной часто играли вместе, бродили по полям и собирали цветочки.

当我还是个娃娃，爸常带我去玩耍，带着我去摘星星，带我走过春秋冬夏。Когда я была маленькой, папа со мной часто играли вместе. Папа был готов достать для меня даже звезду с неба. И так проходили наши годы.

爸常伴我入梦乡，夜里爸说不要怕。我那娇嫩的小脚丫，塞进爸的大嘴巴。
Когда я боялась темноты, папа был рядом и говорил: «Не бойся». А мои маленькие нежные ножки целовал он.

嗯……
Ем...

啊……
А...

爸常伴我入梦乡，夜里爸说不要怕。我那娇嫩的小脚丫，塞进爸的大嘴巴。
Когда я боялась темноты, папа был рядом и говорил: «Не бойся». А мои маленькие нежные ножки целовал он.

转眼爸长了好多白发，腰也有些不直了。我像一只小喜鹊，长满羽毛出窝了。爸说外面的风雨大，心里总是放不下；爸说还没有抱够我，还没和我说够话；
В один миг у папы появилось много седых волос. Спина не может разогнуться. А я, оперившийся птенец, вылетела из гнезда.
Папа говорит: Я переживаю, там снаружи сильный дождь и ветер.Я до сих пор хочу носить свою дочку на руках и рассказывать сказки.

转眼爸长了好多白发，腰也有些不直了。我像一只小喜鹊，长满羽毛出窝了。爸说外面的风雨大，心里总是在牵挂；爸说还没有抱够我，还没和我说够话。
В один миг у папы появилось много седых волос. Спина не может разогнуться. А я, оперившийся птенец, вылетела из гнезда.
Папа говорит: Я всегда беспокоюсь. Там снаружи сильный дождь и ветер.Я до сих пор хочу носить свою дочку на руках и рассказывать сказки.

爸说还没有抱够我，还没和我说够话。
Я до сих пор хочу носить свою дочку на руках и рассказывать сказки.

翻译
Перевод
飞翔
Фэйсян

审校
叶戈罗夫•格奥尔吉
叶尔苏菲叶娃•玛丽娅
Корректура
Егоров Георгий
Елсуфьева Мария

二〇一七年十月二十四日