Марика Рёкк "In der Nacht"

Текст песни "Марика Рёкк — "In der Nacht""

Каждый вечер у моста встречая,
Я влюблённым продаю цветы,
И, сиянье взглядов замечая,
Погружаюсь в сладкие мечты:
Я себя цветами украшаю,
Чтоб невестой встать пред алтарём,
Представляю: все мужчины тают,
Позабыв на свете обо всём.

Я знаю - это просто мечта,
Туманный сон и такая игра.

Припев:

По ночам хочешь быть ты с кем-то рядом,
Ведь любовь под серебряным нарядом
В звёздном свете – волшебная услада.
Это так, как ни крути, как ни верти.
Для людей стала подлинным кумиром
Та любовь, что царит в подлунном мире,
Отзываясь в сердцах звенящей лирой,
Правит всем,– как ни крути, как ни верти.

Что сказать про себя?
Есть мечта у меня:
Идеал, что в моих грёзах давно.
И пусть не он, в глаза глядя,
Скажет: Я люблю тебя! -
Соглашусь я всё равно.

Припев...