kard 지니까 ;