Kagamine Rin Proof of Life (Rus)

Текст песни "Kagamine Rin — Proof of Life (Rus)"

Холодный ветер злой о зиме поет,
Пронизывает насквозь тело все мое.
А мы стоим вдвоем, твое дыхание
Белым паром улетает вдаль.

Затихает жизнь зимнею порою вновь,
С нетерпением ожидая следующей весны.
Я слышала, как пульсом бьется в источнике жизнь,
Прорастая сквозь свет, словно нежный бутон.

Мне исчезнуть предназначено,
но страстное желание одно в моей душе лишь -
Я так жить хочу и петь!
И надеюсь, что хоть один знак на Земле останется,
Но докажет всем вокруг, что я жила... Когда-то...

Не хочу я песни петь со слезами на глазах,
Пожалуйста, прошу я, в последний момент,
Позволь мне улыбаться счастливо тебе,
Я хочу, чтоб у тебя песня нежною была.

Через сколько зим нам довелось пройти,
Сейчас лишь осознала чувства я свои,
Но не могла тебе об этом рассказать,
Наши души связаны, может, знал ты это сам?

А вокруг меня лишь темнота...
Ничего не слышу я...
Мне страшно, мне больно...
Одиноко так!

И пускай вокруг исчезнет все,
Но ты снова улыбнешься мне,
И твоя улыбка лишь со мною будет...
Навсегда...

Песней нежною останешься со мною навсегда.
Пусть без меня твой мир наполнен одиночеством.
Я вечно буду рядом. Не забывай меня!
Никогда не будешь ты...

(Расскажи о боли мне своей.
Раскажи, как страшно быть одной.
Я везде тебя ищу,
Без шанса отыскать!

Я прошу, не оставляй меня.
Я кричу, но в пустоту.
Боже, почему с тобой
Исчезнуть не могла моя душа?!

Обжигает сердце снег
И расстворяется во тьме твой тихий смех.
Твоя ладонь в моей руке
Бледна и холодна.
Я стараюсь вновь тебя согреть
Но лишь беззвучные мольбы слетают с губ...
Совершенно одинок.)

Мне не одиноко, потому что рядом ты,
Обними меня сейчас руками теплыми,
Пускай уже не слышу я, но все равно пойму,
Твоих пальцев трепетных напев...
("Я тебя люблю").

Не хочу я песни петь со слезами на глазах.
Послушай, об одном лишь я попрошу сейчас.
Я лишь хочу смеяться счастливо с тобой.
Вместе песню нежную я хотела спеть еще!

(Вот она, душа, возносится к небесам.
А весь этот снег холодный покрывает нас.
Ничего нет у меня уже. Души моей нет.
Совсем ничего...
Пустота вокруг одна лишь...)

Наступил момент прощальный - тебе песню посвящу,
И моим последним словом я тебя...Благодарю...