THEATRE BROOK Uragiri no Yuuyake (デュラララ!! OP)

Текст песни "THEATRE BROOK — Uragiri no Yuuyake (デュラララ!! OP)"

uragiri no yuuyake
yakkai ni karamitsuku ase wo
kirisakuyou nishite
mashin wa sakebu utauyou ni

blow out loud
mukuchina yousei wa sokoni iru
blow out loud
tsugunai wa kudaketa ai no kakera

asahi wa noboru biru no tanima
ima shinjireba kawarunosa
muimi jyanai ano yume wo

tabibito wa mou inaitte
dejyabu you na mainichi wo
tokihanatsu youni
mashin ga kakemekeru yoake

fairy ride
akuseru yousei wa fumikonda
fairy ride
fuenai namida wo nagasenai mama

※asahi wa noboru yami wo mekete
ima kanjireba mieruno sa
muimi jyanai ano ashita

asahi wa noboru suiheisen
ima shinjireba kawarunosa
muimi jyanai ano hikari

oretachi niwa mieteru mono ga aru kitto
dare nimo ubawarenai mono ga aru hazu sa
imi ga nai to omoeru koto ga aru kitto
demo ito wa soko ni kanarazu aru
muimi jyanai ano ito ga
_

The deceptive sunset
wipes off the meandering sweat annoyingly
Like tearing up in pieces
The machine gave out a scream, as if singing a song

blow out loud
The fairy that can’t talk freely resides right there
blow out loud
And to compensate, you need to pay with a shattered heart’s shard

The sun is rising in the middle of the buildings
If you believe in that, you can change
that dream that isn’t meaningless

Travelers are no longer in here
the days that feels like deja vu
As if being released
The machine sped through dawn

Fairy ride
The fairy has stepped on the accelerator
Fairy ride
Don’t wipe them off for there are times when tears won’t flow

The sun is rising, piercing through the darkness
If you ever feel it, you will see
that tomorrow is not meaningless

The sun is rising above the horizons
If you ever believe in it, you can change
that light that isn’t meaningless

We bound to have something which only us can see it
This means that no one can steal it away from us
We bound to hold thoughts that are meaningless
But there must be a purpose for what we do
and that purpose isn’t meaningless
_

Как предательский солнца заход ненавистные капли влаги скрывает,
Так и город вдруг громко взревёт – песнь ему лишь известную вслух напевает.
Реви громче!
Тихая сказка – совсем реальна, лишь руку к ней протяни.
Реви громче!
Свобода-маска – так желанна, лишь осколки поди подбери.
Виснет солнце над горизонтом... Да!
Позолота видна!
Нужно просто поверить – здесь и теперь,
Будущее не закроет перед нами дверь!
Виснет солнце над горизонтом... Да!
Разбегается тьма!
Нужно лишь ощутить – здесь и теперь,
И мечты исполнятся, ты только в это верь!
Увидеть нечто такое не каждый способен, хоть мир и огромен.
Занавесой тайны от других прикрыто, не подпустит оно кроме нас никого!
Виснет солнце над горизонтом... Да!
Делит надвое полоса!
Нужно просто поверить – здесь и теперь,
Солнце светит, прогоняя ненастье недель!