Валентин Сильвестров Стихотворение П. Целана

Исполнитель: Валентин Сильвестров Длительность: 02:28 Формат: mp3

Ну как песня, понравилась? Поделись с друзьями!

(vk) (ok) (fb) (tw)

Текст песни "Валентин Сильвестров — Стихотворение П. Целана"

Мгновения поэзии и музыки для сопрано и фортепиано (2003)

Светлана Савенко, сопрано
Алексей Любимов, фортепиано

1. Стихотворение Пауля Целана
Из книги "Решётки языка"

Нет,
не голос, а
поздний шорох, дан, чужевременно,
твоим помыслам в дар,
наконец пробуждённый сюда,
он — зародыш листа, сообразного оку,
сочится, глубоко процарапан,
живицей,
не рубцуясь.

Перевод Марка Белорусца