Jackie-O Fake Love (Rocking Vibe Mix) [BTS Cover]

Текст песни "Jackie-O — Fake Love (Rocking Vibe Mix) [BTS Cover]"

Официальный сайт - jackie-o.ru

Перевод на русский - Namiko

Я притворяюсь сквозь грусть для тебя,
Что счастья в жизни мне довольно,
И самым сильным кажусь для тебя,
Когда мне даже очень больно.
Хочу любви неподдельную сладость,
И от тебя хочу укрыть свою слабость,
Но без мечты
В моём сердце цветы
Не зацветут на радость.

(Эта ложь в любви достала, эта ложь в любви)

Надоело, что ложь в любви, ложь в любви, ложь в любви.
Ты прости, но это ложь в любви, ложь в любви, ложь в любви.

Хочу милым быть
К тебе я,
Мир подарить
Тебе я,
И всё меняю
Тебе я,
Но вот не знаю
Тебя я.

Эй, лес лишь для нас.
Где ты сейчас?
Путь, что важен был
Снова я забыл.
Помню о том,
Кто я, с трудом,
И не уверен ни в чём.
Словно как сон
В зеркале он…
«Кто ты?» - шепчу сквозь стон.

Притворяюсь сквозь грусть для тебя,
Что счастья в жизни мне довольно,
И самым сильным кажусь для тебя,
Когда мне даже очень больно.
Хочу любви неподдельную сладость,
Хочу укрыть от тебя свою слабость,
Но без мечты
В глубинах сердца цветы,
Поверь, не зацветут на радость.

Страстно люблю, страстно люблю,
Сладкую ложь для тебя сотворю.
Сводишь с ума, сводишь с ума.
Куклой своей меня сделай сама.
Страстно люблю, страстно люблю,
Сладкую ложь для тебя сотворю.
Сводишь с ума, сводишь с ума.
Куклой своей меня сделай сама.

Достало, что ложь в любви, ложь в любви, ложь в любви.
Ты прости, но это ложь в любви, ложь в любви, ложь в любви.

Ты грустишь? Не пойму, почему.
Улыбнись лишь мне одному.
Посмотри, я боюсь, но сдаюсь.
(О, нет!)
Даже ты не поймёшь, ну и пусть.

Ты говоришь, что я изменился,
Раньше был я другой.
Но я смирился,
С неба спустился,
Тебе не знаком я такой.
Что значит, хватит?
Нет, я просто слепой.
Это любовь? Да, кстати,
Ложь и бред сплошной.

У-у-у не пойму, не пойму, почему так.
У-у-у самому, самому надоел мрак.
У-у-у потому, потому эту тьму рви,
Что это ложь в любви, ложь в любви, ложь в любви.

(У-у-у страстно люблю, страстно люблю, страстно люблю)

Страстно люблю, страстно люблю,
Сладкую ложь для тебя сотворю.
Сводишь с ума, сводишь с ума.
Куклой своей меня сделай сама.
Страстно люблю, страстно люблю,
Сладкую ложь для тебя сотворю.
Сводишь с ума, сводишь с ума.
Куклой своей меня сделай сама.

Надоело, что ложь в любви, ложь в любви, ложь в любви.
Ты прости, но это ложь в любви, ложь в любви, ложь в любви.

Притворяюсь сквозь грусть для тебя,
Что счастья в жизни мне довольно,
И самым сильным кажусь для тебя,
Когда мне даже очень больно.
Хочу любви неподдельную сладость,
Хочу укрыть от тебя свою слабость,
Но без мечты
В глубинах сердца цветы поверь
Не зацветут на радость.