HOST & Qaraqan Sən və mən

Текст песни "HOST & Qaraqan — Sən və mən"

перевод:

Твои глаза-два океана,твои слёзы-айсберг,я в них-маленькая рыбка.Ещё не законченный один роман,повесть,ещё не сумевшая начаться одна сказка.Снова ранены крылья,не могу летать без тебя,как устали ноги,не могу убежать от тебя,прости меня,оставь,быстрей уйди.Моя любовь-черновик,Ты-моим ранам лекарство,лучшее,чем время.Моя душа-пугливый ребёнок,кто говорит:горькая правда сладкой лжи лучше?Серые улицы Баку,сентябрь,немного ветра,временами дождь,может умрёт наша любовь,но пусть ещё живёт наша песня.

Припев:
И на все наши желания соль.Какое останется от меня тебе тепло,одно сердце,одно пламя,один уголь,чуть потерпи,чуть потерпи.Напиши одно письмо или одно слово,один холодный взгляд или чувство.Больше МЫ-это не я и ты,ты без меня,я без тебя.

Ночь с днём перемешалась,тебя нету,комната пустая,не звонишь.Ледяные полы,окно моё зашторено.Твои нежные руки,твои нежные руки меня согрели бы.Мои грубые руки тебя оберегали бы.Сладкие слова твои меня оживили бы,в прошлое на день вернулся бы,я вернулся бы.Изменил бы,не узнал бы.Вот бы в моей жизни совсем не было бы тебя,вот бы волны к берегу не приходили бы,вот бы берег море своё не полюбил бы.Тогда волны тоже бы обратно не возвращались бы,рыбы на суше не умирали бы.Даже если карандаш в моих руках пеплом станет,не смеюсь. "Без тебя умру "-говорил,но не умираю.

Припев

Сумасшедшие ветра последнее твоё письмо у меня из рук вырвали,снова одна осталась,снова без тебя моя жизнь мне стала тяжестью,либо ты,либо кровь,снова чёрная кровь.Снова в моей руке разрывающееся сердце моё.Снова на море моё опустились туманы.Снова враньё,снова враньё.

Сумасшедшие ветра внутри нас.Последняя весна придёт,снова осыпятся листья любви,снова будут лить дожди,смешавшись со слезами.

Не люблю,не люблю,как же боюсь любовь свою признать,о Аллах,не знаю,не знаю почему тебя так люблю,люблю,я люблю..
Припев(шепчя).