Евгения Смольянинова Расстрел (В. Набоков)

Текст песни "Евгения Смольянинова — Расстрел (В. Набоков)"

"РАССТРЕЛ"

Бывают ночи: только лягу,
В Россию поплывет кровать;
И вот ведут меня к оврагу,
Ведут к оврагу убивать.

Проснусь, и в темноте, со стула,
Где спички и часы лежат,
В глаза, как пристальное дуло,
Глядит горящий циферблат.

Закрыв руками грудь и шею,-
Вот-вот сейчас пальнет в меня!-
Я взгляда отвести не смею
От круга тусклого огня.

Оцепенелого сознанья
Коснется тиканье часов,
Благополучного изгнанья
Я снова чувствую покров.

Но, сердце, как бы ты хотело,
Чтоб это вправду было так:
Россия, звезды, ночь расстрела
И весь в черемухе овраг!
1927, Берлин

Абстрактное воспоминание о России в прошлом,
перенесенное в настоящее в плане искусно построенного ложного воспоминания
конкретикой внешних деталей, недореализовано, т.е. в момент слияния сна и яви, когда и
то, и другое относительно (часы на стуле становятся нацеленным дулом, и овражная
темнота сливается с темнотой комнаты), оцепенелого сознания касается тикание часов,
останавливая переход в сферу иного пространства и не доводя до конца акт казни, или
духовный акт воскресения, который станет возможен в «Машеньке», «Даре», «Подвиге».
Казнь и вообще смерть не понимаются негативно. Они воспринимаются как освобождение от тюрьмы плоти - это переход в рай, а рай для Набокова - в прошлом, в философском смысле даже в настолько далёком прошлом - до рождения, когда душа пребывала в раю, её не обречённая на заключение в теле (гностические идеи).