Fanfare Ciocarlia фанфаре чокарлиа Kan Marau La (Dan Armeanca)

Текст песни "Fanfare Ciocarlia фанфаре чокарлиа — Kan Marau La (Dan Armeanca)"

Согласно легенде, оркестр Fanfare Ciocarlia (произносится как "фанфаре чокарлиа") базируется в небольшом населенном пункте Зече Пражини на румынско-молдавской границе. 12 участников коллектива унаследовали традиции румынских цыганских духовых ансамблей, истоки звучания которых, в свою очередь, следует искать в музыке турецких военных оркестров времен Османской империи.
Центральная фигура оркестра – саксофонист Оприка Иванча.Он, пожалуй, единственный в коллективе, кого можно назвать виртуозом в джазовом смысле этого слова. Остальные участники, включая "аксакала"-трубача Радулеску Лазара, солируют значительно реже. У них другая задача – создавать на сцене кураж, заводить народ.

Цыганский (романи)
Kan marau la

Te ușteau terano
Chaje kan sovela
Kana oi man dikhel ma
Manca zboril devla
(bis)

Ka merau, ka merau,
Ka merau, ka merau...

Ai, ai, Kan marau la
Kan marau la,
Ai, ai, Kan marau la
Kan marau la
Ando brisind mekau la
ko dzukel te hal

E chaj kan rovel
Soske me nasava
Kana oi man dikhel ma
Manca zboril devla
(bis)

Ka merau, ka merau,
Ka merau, ka merau...

Ai, ai, Kan marau la
Kan marau la,
Ai, ai, Kan marau la
Kan marau la
Ando brisind mekau la
ko dzukel te hal