Chabad Nigunim Анерот Алалу

Текст песни "Chabad Nigunim — Анерот Алалу"

После зажигания ханукальных свечей по традиции поют гимн Анерот Алалу.

Анерот алалу ану мадликин
Аль атшуот вэаль анисим вэаль анифлаот
Шеасита лаавотейну байамим аэйм бизман азэ
Аль йедей коанеха акдошим
Вэхоль шмонат йемей Ханука анерот алалу кодеш эм
Вээйн лану ршут лэигтамеш баэн
Эла лиръотан билвад, кдей леодот улеалел лешимха агадоль
Аль нисэха вэаль нифлэотэха вэаль йешуотэха.

Перевод:

Эти свечи мы зажигаем в память о спасении и о невиданных чудесах, которые Ты совершил ради наших отцов в те годы, в это время, руками твоих святых священников-коаним. И все восемь дней Хануки эти свечи будут священны, и нет у нас права пользоваться ими, а только смотреть на них - чтобы благодарить и прославлять Твое великое Имя за Твои чудеса и за дарованное Тобою спасение.