Mika Nakashima RESISTANCE (OST Tsubasa no Oreta Tenshitachi)

Текст песни "Mika Nakashima — RESISTANCE (OST Tsubasa no Oreta Tenshitachi)"

(это HE перевод песни)

Люди не верят, пока не увидят все собственными глазами.
Никогда не проверяя, правда это или нет.
И что по-настоящему правда, так это близкие отношения.
Они могут быть невидимыми, словно воздух, но они есть.

Люди действительно имеют 2 сущности.
И демоническая – не единственная, что у вас есть.
Важно смотреть прямо в лицо своему второму «я» и не отводить глаза.
Потому что быть человеком – значит иметь 2 лица.

Не существует тетради, которая бы научила людей жизни.
Если кто-то что-то решил для себя сам, думаю, что выбранная дорога – самая верная.
Но что самое важное, так это способность вернуться назад и смело начать заново.
Человек всегда может начать с чистого листа бесчисленное количество раз.

Люди постоянно смотрят на других.
Но когда им становится невыносимо, они сваливают ответственность на других.
В такое время люди хотят попытаться предать другим что-нибудь личное.
Делая это так, чтобы ничто не причинило им страданий.