GoodNight Nurse My Only (OST NHL 07)

Текст песни "GoodNight Nurse — My Only (OST NHL 07)"

What happened to you and me?
One moment changed everything
It's done and there's no way to take it back
Mistake gave me the pain I never had
There is no way to justify it so
No I breathe in and let it go

[Chorus:]
This is the end of everything
Goodbye my only
I hang my head and I give in
Goodbye, my only friend

Part of me, I'll never see
Come visit, me in my dreams
I feel my actions are destroying me
Deep down below the shallow life I lead
This pain is mine to keep and call my own
I'll carry it until I'm gone

[Chorus:]
This is the end of everything
Goodbye my only
I hang my head and I give in
Goodbye, my only friend

I CAN'T FORGIVE MYSELF, THAT I LET GO.
MY LIFE IS WORTH NO MORE THAN YOURS, I KNOW

[Chorus:]
This is the end of everything
Goodbye my only
I hang my head and I give in
Goodbye, my only friend

Моя единственная (перевод )

Что же случилось между нами?
Один миг изменил все.
Это конец, и нет пути вернуть это назад.
Ошибка принесла мне боль, которую я раньше не испытывал,
И её ничем не оправдать.
Нет, я вздыхаю и отпускаю тебя...

[Припев:]
Это конец всему.
Прощай, моя единственная...
Я поник головой и сдаюсь,
Прощай, мой единственный друг!

Часть меня, которую я никогда не увижу,
Приди ко мне во снах.
Я чувствую, что мои поступки разрушают меня,
И я погружаюсь на отмель жизни, которую веду.
Я сохраню эту боль и назову своей,
Я буду нести её, пока не уйду....

[Припев:]
Это конец всему.
Прощай, моя единственная...
Я поник головой и сдаюсь,
Прощай, мой единственный друг!

Я не могу простить себе, что отпустил тебя..
Теперь моя жизнь стоит не больше твоей, я знаю...

[Припев:]
Это конец всему.
Прощай, моя единственная...
Я поник головой и сдаюсь,
Прощай, мой единственный друг!