Mo Dao Zu Shi забыть сожаления

Текст песни "Mo Dao Zu Shi — забыть сожаления"

Закружатся лепестки изумрудным вихрем,

вспыхнут в памяти беспечные юные годы.

Весенний прилив вновь омоет Гу Су.

В Облачных Глубинах прячутся горные пики,

Безмятежные просторы все тоскуют о ком-то,

Он ушел, и сердце мое сковано льдом.

Дожди принесут сезон свежих локв, Скользнет по воде бамбуковый шест,

я подброшу одну, но кто ее поймает?

За одну лишь улыбку прощаю тебе эту сладкую муку.

Лишь теперь я узнал — ты был прежней любовью моей.

Пробудив эти чувства, от мирских забот больше мне не уйти.

В нашей с тобой мелодии до конца познали мы боль и любовь.

Пережив множество бед, ты все так же наивен и чист.

Скажет он — какая разница? Но душа далеко не беспечна.

За спиной не стихает злая молва.

Туманные воды несут легкую джонку,

Огни Юньпина взметнулись к небесам.

Среди ночи проснувшись, я не увижу рядом тебя.

Три тысячи правил бренного мира

Не стоят и половины кувшина “Улыбки Императора”,

но кто одурманен ею?

Смолкнут струны Ван Цзи,

но и им не понять этих чувств.

Лишь теперь я узнал — друг от друга нас отделяет лишь мгновение.

Прошлое ушло навсегда, не будем искать его след.

Рядом с тобой я пройду этот путь до конца,
вино не остынет, как и моя любовь к тебе.

Годы спустя она все еще греет меня.

Лишь теперь я узнал — ты был прежней любовью моей.

Пробудив эти чувства, от мирских забот больше мне не уйти.

В нашей с тобой мелодии до конца познали мы боль и любовь.

Пережив множество бед, ты все так же наивен и чист.