Interpol (Turn On the Bright Lights 2002) The New

Текст песни "Interpol (Turn On the Bright Lights 2002) — The New"

The New (Новичок)

I wish I could live free
I hope it's not beyond me
settling down it takes time
one day we'll live together
and life will be better
I have it here yeah in my mind
baby, you know someday you'll slow

Я верю, что я смогу жить свободно
Я надеюсь, что это мне все-таки доступно
Чтобы остепениться требуется время
Однажды мы будем жить вместе
И жизнь станет лучше
Я так в это верю
Детка, ты же знаешь, что однажды ты тоже захочешь остановится

baby, my heart's been breaking!

Дорогая, мое сердце разбито!

I gave a lot to you
I take a lot from you too
you slave a lot from me
guess you could say
i gave you my edge

Я дал многое тебе
И взял очень многое у тебя
Ты сильно зависишь от меня
Догадываюсь, ты можешь сказать,
Что посвятила мне всю жизнь

I can't pretend
I need to defend
some part of me from you
I know I've spent some time a-lying
I can't pretend
I don't need to defend
some part of me from you
I know I've spent some time a-lying

Я не могу притворяться
Я должен защитить
Хоть какую-то часть себя от тебя
Я знаю, что потратил много времени на первоклассную ложь
Я не могу притворяться
У меня нет необходимости защищать
Хоть какую-то часть себя от тебя
Я знаю, что потратил много времени на первоклассную ложь

You're looking alright tonight
I think we should go
You're looking alright tonight
I think we should go

Ты выглядишь отлично сегодня
Мне кажется, что нам пора идти
Ты выглядишь отлично сегодня
Мне кажется, что нам пора идти