Eisbrecher [Eiskalt,2011]-Willkommen Im Nichts

Текст песни "Eisbrecher — [Eiskalt,2011]-Willkommen Im Nichts"

Wir sind so schön
Wir sind so jung
Unendlich geil
Wir sind so dumm
Wir sind verwöhnt
und elegant
Wir sind brutal
und doch charmant
Wir sind so hip
Wir sind so cool
Ein bisschen bi
Ein bisschen schwul
Wir sind so wild
und so versiert
Knallhart und
perfekt programmiert
Der Horizont rückt näher
und alle sind Stars
Wir leben wie die Götter
und dann beißen wir ins Gras
Die Schatten werden länger
Wir kennen keinen NeidНам невідома заздрість
Verschwende deine JugendДарма потрать свою юність
und schenk mir deine Zeitі подаруй мені свій час

Willkommen – ihr Kinder des LichtsЛаскаво просимо вас, дітей світла
Ihr seid willkommen – willkommen imвас вітають – вітають у
Herzlich willkommen im NichtsЩиро вітаємо вас у Ніщо

Wir sind obszönМи непристойні
Wir sind so freiМи настільки вільні
Unendlich spitzНескінченно колючі
und voll dabeiі повні разом з тим [мається на увазі НЕ фігура]
Wir sind skurrilМи гротескні
Total verrücktАбсолютно божевільні
Ziemlich kaputtПорядно розбиті
doch hübsch geschmücktпроте красиво нафарбовані [макіяж]
Wir sind so scharfМи такі гострі
und auffrisiertі причесані
Dekadent undДекадентиі
zweckoptimiertціленаправлені

Der Horizont rückt näherГоризонт наближається
und alle sind Starsі всі - зірки
Wir leben wie die GötterМи живемо, як боги
und dann beißen wir ins Grasі потім помираємо
Die Schatten werden längerТіні стають довшими
Wir kennen keinen NeidНам невідома заздрість
Verschwende deine JugendДарма потрать свою юність
und schenk mir deine Zeitі подаруй мені свій час

Wir sind so chicМи такі шикарні
Wir sind frivolМи легковажні
Ein bisschen highТрохи високі
Ein bisschen hohlТрохи пусті
Wir leben schnellМи живемо швидко
und radikalі радикально/рішуче
Was um uns istЩо навколо нас
ist uns egalнас не хвилює
Wir brauchen FeuerНам потрібний вогонь
Wir atmen BenzinМи дихаємо бензином
Schampus SchlittenШампанське тарадайки
Titten Kokain!| Цицьки кокаїн
Мы так прекрасны,
Мы так молоды,
Бесконечно похотливы.
Мы такие глупые.
Мы избалованы
И элегантны.
Мы безжалостны,
Но обаятельны.
Мы такие модные.
Мы такие классные.
Немножко би,
Немножко геи.
Мы такие дикие
И такие опытные,
Жестокие и
Идеально спрограммированные.

Горизонт приближается,
И все – звезды.
Мы живем как боги,
А затем глотаем пыль.
Тени становятся длиннее.
Мы не знаем зависти.
Растрать свою юность
И подари мне свое время.

Добро пожаловать, вы, дети света!
Мы рады видеть вас.
Добро пожаловать в ничто.

Мы непристойны,
Мы так свободны,
Бесконечно и абсолютно
Резки.
Мы гротескны,
Совершенно помешаны,
Довольно испорчены,
Но красиво украшены.
Мы такие дикие
И отлично причесанные,
Мы декаденты и оптимизированы на цель.

Мы так шикарны,
Мы легкомысленны.
Немножко под кайфом,
Немножко пустые.
Мы живем быстро
И радикально.
Что вокруг нас –
На то нам плевать.
Нам нужен огонь,
Мы дышим бензином.
Шампанское, тачки,
Сис*ки, кокаин!