Ninomiya Kazunari Niji

Текст песни "Ninomiya Kazunari — Niji"

Niji
Радуга

Вот так всегда.
Ты бросаешься словами.
Хочешь скрыться, моё великое сокровище.
Но ты не заметила, что прячешься
всегда в одном и том же месте?
В этот раз я приду туда первым.

Времена года растворят меня в закате,
А тени разыщут меня.

Ты будешь поражена,
Уставишься на меня
И вдруг отвернёшься, будто обидевшись.
Я скажу: "Прости"
Ты скажешь: "Подойди, смотри сюда"
"Наши тени слились в одну"

Наши зонтики стокнулись,
И я не могу сдвинуться с места.
Ты увидела и засмеялась.
Теперь моя очередь дуться.
Мы стоим друг друга.

Ты так нежно улыбаешься
Всегда, по любой причине.
Я люблю тебя до слёз (с)
Ты - моё великое сокровище.

Ты надула губы
И, прежде, чем я услышал твоё:"Прости",
Осторожно меня поцеловала.

Теперь, если захочешь сказать нежные слова,
Пожалуйста, говори их только мне.

"Ты слишком многого хочешь"
Ты не откровенна со мной
Неужели так сложно просто сказать
"Я люблю тебя". Всего три слова.

Иногда, кроме этого мне ничего не нужно.
Сегодня наши имена сольются в одно.
Это день, когда росток нашей любви приобретает силу.

Радуга- очень красивая.
Но ты ещё красивее.
Тебе за то, что стараешься быть скромнее,

Говорю спасибо...
Спасибо.