Zaho Dima (Version Arabe)

Текст песни "Zaho — Dima (Version Arabe)"

Ты, который считал меня пустой и бесчувственной.
Твое лицо, его я знаю наизусть.
Я не осмелилась, потому что боялась
Сказать об этом, это принесло бы мне несчастье.

Ты мой худший и лучший,
Наша история с горьким концом.
Я страдаю от своих ошибок.
Ты здесь, а я там.

Я тебя не забываю, даже вдалеке от тебя
Куда бы я ни пошла, везде мне видишься ты
Словно ты тут,
Рядом со мной.
Я тебя очень люблю и думаю о тебе, Дима.

Припев:
Дима, Дима, Дима
Даже если ты не здесь,
Твоя боль - моя боль
И именно она, именно она заставляет меня позабыть о горе.
Меня терзает гнев,
Так как в душе
Я хочу, чтоб ты вернулся.

Все эти чувства, что давят на грудь,
Выдают меня, но это все, что мне остается.
Я причиняю себе вред с того момента, как испытала это,
И мои ласки сходят на нет.

Ты – матадор, а я – раненый бык
Я тебя обожаю и ненавижу.
Уже слишком поздно, ведь время не ждет
Я сморю в глаза своей тоске.

Я тебя не забываю, даже вдалеке от тебя
Куда бы я ни пошла, везде мне видишься ты
Словно ты был тут,
Рядом со мной.
Я тебя очень люблю и думаю о тебе, Дима