Yello [Pocket Universe, 1997] Beyond Mirrors

Текст песни "Yello [Pocket Universe, 1997] — Beyond Mirrors"

Эпоха науки потерпела поражение, пытаясь объяснить Вселенную при помощи рациональных терминов*.

Постепенно осознание силы магии стало возникать в наших здравых умах, чтобы измерить неизмеримое.

Наши наиболее выдающиеся ученые неохотно признают, что человечество есть ни что иное как всего лишь несколько миллиардов особей, сидящих на куске космического происхождения, который летает в космосе как своего рода лесосплав.

Магия - это искусство влияния на причину** событий посредством вмешательства духовных сил или другого мистического аппарата.

По Артуру Кларку, любая, в значительной мере развитая, технология не отделима от магии.

Люди на заре цивилизации часто ошибались, принимая необъяснимое вокруг них за магию.

Руперт Шелдрейк*** в своей книге "Семь экспериментов, которые могли бы изменить мир" установил, что отношение ученых к эксперименту влияет на исход самого эксперимента.

В науке нет такого понятия, как четко определенный факт, и поэтому иррациональность магии играет важную роль в нашем "рациональном" мире.

Вернер Гейзенберг****, ведущий физик 20-го века установил, что масса - это физическая интерпретация энергии.

Религиозные организации поняли силу магии и посему монополизировали возможность объяснять сверхъестественное, чтобы управлять человеческими разумами.

Вселенная в целом не поддается объяснению.

Лишь в конце 20-го столетия римская католическая церковь признала, что Галилео Галилей был, в общем-то, прав.

Второе тысячелетие подошло к концу. Ученые вынуждены признать, что Вселенная - это Магия.


*term (англ.) - не только ТЕРМИН, но и ТЕРМ - неразложимый на составляющие элемент арифметического, символьного или логического выражения
**" Следствие в пространстве вариантов всегда расположено близко по отношению к своей причине." Вадим Зеланд "Трансёрфинг реальности". Таким образом получается, что, влияя на причину, мы влияем и на само "событие" (явление).
***Руперт Шелдрейк (родился 28 июня 1942 года ) - британский биохимик и психолог, выдвинувший теорию морфогенетического поля.
****Вернер Карл Гейзенберг - немецкий физик, создатель «матричной квантовой механики Гейзенберга», лауреат Нобелевской премии по физике (1932).

by dashh