Flo Rida feat. Kesha Right Round (Benny Bennassi Remix Edit)

Текст песни "Flo Rida feat. Kesha — Right Round (Benny Bennassi Remix Edit)"

Перевод оригинала:

[Flo Rida:]
У меня кружится голова,
Когда ты низко нагибаешься...
[Kesha:]
У меня кружится голова,
Когда я вижу, что ты повержен...

[Flo Rida:]
Эй!
Я выскочил из дома в своей манере
И запрыгнул в тачку со своей девушкой -
Ведь нам есть куда поехать
И с кем повидаться! Время драгоценно.
Я смотрю на своих ребят - они неуправляемые,
Как и мои мысли. И куда я направляюсь?
Никаких женщин, никаких малышек, ничего, кроме поиска одежды-
Сейчас меня не остановить:
Я и мои парни, освобождённые условно, на задании...
Мне нравятся мои побрекушки, золотые украшения.
Я знаю, что близится гроза,
Мои карманы подсказывают мне, что это будет ливень.
Я созваниваюсь со своими корешами, что сидят по домам,
И мы вместе отрываемся всю ночь, ведь это наше время.
Мы пьём бутылку за бутылкой, ведь любим шиковать,
А в этом клубе у нас платиновые карты VIP-клиентов.
Детка, я задолжал тебе не только цветы,
Но и выпивку и веселье в лучших клубах!

[Flo Rida:]
У меня кружится голова,
Когда ты низко нагибаешься...
[Kesha:]
У меня кружится голова,
Когда я вижу, что ты повержен...

[Flo Rida:]
Я вижу, как она опускается всё ниже, держась за шест,
Из-за неё я швыряюсь деньгами,
Ведь нет ничего прекраснее, чем наблюдать
Эти движения - вниз, вниз...
Я вижу, как она опускается всё ниже, держась за шест,
Из-за неё я швыряюсь деньгами,
Ведь нет ничего прекраснее, чем наблюдать
Эти движения - вниз, вниз...

[Flo Rida:]
Эй, малышка должна знать, что я не шучу, говоря, что
Мои денежки являются её самыми верными поклонниками.
Не смотрите на мой рот, дайте ей поговорить с моими фанатами,
Моими Бенджаминами Франклинами -
Парой тысяч зелёных, скреплённых резинкой;
Мои самолётики из купюр танцуют, совершая пике.
Отдаваться похотливым мыслям всю ночь - это часть моих планов,
И я продолжаю строить песчаные замки -
Она потрясающа... От неё пышит страстью,
Обстановка взрывоопасна...
Детка, ты не хочешь подойти немного ближе?
Пора взять заработанное, я плачу по максимуму,
Ведь такому телу место на глянцевых обложках!
Я в изумлении гляжу на эти бёдра, вертящиеся передо мной.
Чёрт возьми, я знаю,
Ты хочешь совершенно меня обезоружить этим шоу,
Только скажи, и я готов на что угодно, я буду твоим ковбоем...

[Flo Rida:]
У меня кружится голова,
Когда ты низко нагибаешься...
[Kesha:]
У меня кружится голова,
Когда я вижу, что ты повержен...

[Flo Rida:]
Я вижу, как она опускается всё ниже, держась за шест,
Из-за неё я швыряюсь деньгами,
Ведь нет ничего прекраснее, чем наблюдать
Эти движения - вниз, вниз...
Я вижу, как она опускается всё ниже, держась за шест,
Из-за неё я швыряюсь деньгами,
Ведь нет ничего прекраснее, чем наблюдать
Эти движения - вниз, вниз...

[Flo Rida:]
Я трачу деньги,
Потеряв самоконтроль.
Кто-нибудь, помогите мне!
Она вытянула из меня всё, что у меня было,
Но я король в этом клубе,
Видите, на мне корона,
И я открываю одну бутылку за другой,
Лапаю этих красавиц,
И наблюдаю, как их зад**цы опускаются ниже и ниже...

[Flo Rida:]
У меня кружится голова,
Когда ты низко нагибаешься...
[Kesha:]
У меня кружится голова,
Когда я вижу, что ты повержен...
[Flo Rida:]
У меня кружится голова,
Когда ты низко нагибаешься...
[Kesha:]
У меня кружится голова,
Когда я вижу, что ты повержен...

amalgama-lab.com/songs/f/flo_rida/right_round.html

Добавил DarSat.