[Harmony Team] [Kaminary] - Holly Night Fantasy (DiGi Charat) (rus)

Текст песни "[Harmony Team] — [Kaminary] - Holly Night Fantasy (DiGi Charat) (rus)"

Holly night Fantasy

Rabi en Rose, твоей улыбкой пленена,
Rabi en Rose, взгляд твой ловлю, едва дыша я.
Своим теплом спасла меня в холодный непогожий день,
Теперь не повернуть назад.

Больше сомнений нет: тебя я искренне люблю.
Как подобрать слова, чтобы ты мне могла поверить?
Я просто распахну окно в своё сердечко для тебя,
И пусть чудо произойдёт!

Если ссора невзначай, как буря, налетит,
То слова острые не воспринимай всерьёз.
Бог Любви порою просто сказочно упрям,
И иногда любит чуть-чуть поддразнить.

А за окном – зима, снег серебром весь мир укрыл.
И те желания, что ты в душе хранила долго,
Все непременно сбудутся,
Лишь стоит очень захотеть,
Сейчас, в эту святую ночь.

Как же я счастлива, что повстречались мы с тобой,
Лишь на тебя смотрю – и не устану любоваться.
Судьба так благосклонна к нам, и я её благодарю
За то, что ты всегда со мной.

Хоть нелепо ссоримся по разным пустякам,
Миримся вновь и понемногу взрослеем мы с тобой.
И ничто не в силах наши чувства охладить -
Значит, мы правильный выбрали путь!

Rabi en... Rabi en Rose, больше не нужно лишних слов.
Снег тихо кружится в вальсе рождественском волшебном.
Когда-нибудь исполнится
Всё то, что загадали мы
Сейчас, в эту святую ночь!
Сейчас, в эту святую ночь!
Тебе я Рождество дарю!

Русская адаптация:
jay, Cleo-chan, Yuki Eiri