EastNewSound Akai-Amai

Текст песни "EastNewSound — Akai-Amai"

*sashikomu mado no soto ukabu shingen no akai tsuki
utsuri komu koushi no kage juuji ni watashi wo saku
fureru dakede kuzure yuku garasu no youni moro kutemo
sono hahen no saki de asu wo maruku omoi egaku
sure chigau hito ga yosete ha kie te yuku
watashi ha kokode hitori nemuru
te wo tsunagi tomoni susumu hazuno michi ashi e to tooku tsudui teiru
mujakisa to setsunasa ga afure dashite oi kake ta
itoshi sayo kono watashi wo somete
someone.
**furikaeru tooi tsuki hi egao bakari wo yume mitete
kurikaesu sono hibi ni tokei hari tome te
umare ochi hateru made no unmei no youni nagaku temo
sono tokino kara hitotsu omoikkiri yabutte
waki agari atsuku sasou fureba ga
watashi wo yasashi ku yuri okosu
suppa sugita amai kuranberi sosu wo kasane ta kako ni mawashi kakete
sabishisa to hageshisa ga butsukari atte furima washita
itoshisa yo kono watashi wo tomete
hashiri dasu kiri no naka sono ketsumatsu ha miezu tomo
utsushi dasu tsuki akari usuku niji masete
fuku dakede tobi souna koucha no ha noyouni karuku temo
toke dashitasono aka wo motto akai ni shite

* repeat
** repeat

Внутри меня...(3)
Внутри...Всего лишь одним...Лишь одним...Словом можно...
Происходящее описать.
Бесконечно...Повторяются...(7)
Крики.
Я поднесла левую руку и она оказалась сладкой.
Это сводит с ума. Правая рука сладкая.
Сладкая...Сладкая...Я кричу с улыбкой на лице.
Это опять случилось.
Хорошо.
Так хорошо.
Наконец, моё желание...Весело.Так весело.
Я вся дрожу!Дрожу...Приятно!Так приятно!!
Красный.(4)
Сладкий.(7)
Так мне кажется.
Красный.(5)
Сладкий.(4)
Красный.(4)
Ты такая...Сладкая...Сладкая!
И красная.Красная!
Я сломаю тебя!

Звуки, что издаёт разорванное горло,
Словно музыка для моих ушей.
Эта радуга, от брызг свежей крови -
Что же может быть душе милей?
Звуки, что издаёт разорванное горло,
Капля алая упала на губу.
Как люблю я эти вопли адской боли,
Когда медленно тебя на части рву.
Была ли вновь разрушена чья-то мечта?
Была ли вновь сдержана чья-то мысль?
Была ли чья-то надежда обречена?
Были вновь глаза залиты огнём?
Были руки алым замараны навсегда?
А затем не осталось никого?
Я душу твою порву на кусочки.
Красный и белый рассеются в пыль.
Твоё тело, словно красивый цветок -
Алым цветёт, чтобы я могла пить.
Твоя это жизнь? Нет, это - мой пир.
Я плотью и кровью буду сыта.
А кости твои, в конце представления,
Грудой лягут к моим белым ногам.

Внутри меня.. внутри меня.. внутри меня.. внутри..
Прими эти чувства.
Происходящее можно описать одним словом...
Бесконечно... бесконечно...
Моя любовь. Повторяются..(3)
Безумие поглощает.
Повторяются.. (5)
Крики.
Разрушь эти чувства.
Я поднесла левую руку и она оказалась сладкой.
Это сводит с ума. Правая рука сладкая.
Сладкая... Сладкая...
Я кричу с улыбкой на лице.
Переполняющую меня любовь, невозможно остановить.
Это снова случилось...
Хорошо... Так хорошо!
Наконец, моё желание...
Приятно... Так приятно!
Я вся дрожу... Дрожу!
Приятно! Мне так приятно!

Перевод: RainCat
raincat.4otaku.ru