Sigur Rós Svo Hljótt[Takk... 2005]

Текст песни "Sigur Rós — Svo Hljótt[Takk... 2005]"

(Исландский)
ég hallaði á, í ró,
það stóð allt í stað, og þú…
þú söngst til mín, svo hljótt..
þú söngst til mín, svo hljótt..

í túnglsljósinu, ég sé tig á grúfu.
í túnglsljósinu, þú breytist í bláa dúfu

ég þakka þér þá von sem þú gafst mér
ég þakka þér þá von…
(далее, видимо, hopelandic)

Приблизительный перевод:

Я склонился, в мире
Все было на своих местах, а вы ...
Вы пели для меня, так тихо ..
Вы пели для меня, так тихо ..

В лунном свете, я вижу ваше лицо.
В лунном свете, вы погрузились в синеву

Я благодарю вас за надежду, что вы мне давали
Я благодарю вас за надежду ...