The White Buffalo The Whistler (Свистун)

Текст песни "The White Buffalo — The Whistler (Свистун)"

"The Whistler" – "Свистун", таинственный убийца из одноименной американской радиопостановки (1942-1955 гг.). Книга с таким же названием и сюжетом упоминается в романе "Книжный Вор" австралийского писателя Маркуса Зузака.

Теперь всё иначе,
Не так, как в лихом былом.
Обещанье чаще
Моим отравляет сном.
Смотри на меня Христос,
Попробуй сдержать мой гнев,
Столько уже бед принёс,
Внутри меня дремлет лев.

Я заслужил этот хлев.

Шепчет дьявол в ночи:
"Не упусти теперь шанс",
Не выбирал пути,
Но алкоголь мой компас.
"Отойди, отойди друг,
Дай же пройти Уинстлеру...
Ничто не спасёт от мук,
Всех Вас на части порву".

Не нужно покидать хлев...
Я заслужил этот хлев...

Так поднимись и посмотри на меня,
Я знаю о чём говорю всегда -
Никто здесь не умрёт один,
Мы всё равно в аду сгорим!

Теперь всё иначе,
Не так, как в лихом былом.
Обещанье чаще
Мой отравляет сон.

Перевод от Monarch