Mariah Carey I Dont Wanna Cry(1990)

Текст песни "Mariah Carey — I Dont Wanna Cry(1990)"

Перевод песни Mariah Carey - I don't wanna cry (Я не хочу плакать)
Перевод выполнил(а) Lizaveta

Мы снова сидим в тишине...
После всего сказанного и сделанного
Внутри осталась лишь пустота...
Малыш, посмотри, что с нами стало -
Мы можем снова и снова что-то обещать друг другу,
Но мы уже никогда не станем другими.
Мы не должны больше быть вместе,
Если это приносит только боль.

Я не хочу плакать,
Не хочу плакать...
Ничто в этом мире
Не способно вернуть нам то,
Что у нас было,
И, хотя я отдала тебе и сердце, и душу,
Я должна найти выход и отпустить тебя,
Потому что, милый, я не хочу плакать...

Мы слишком отдалились друг от друга,
Но что-то все еще заставляет нас ходить по кругу.
Делая вид, что не замечаем разницу, мы отрицаем очевидное - наши чувства в прошлом...
Каждая секунда, проведенная с тобой, приносит только разочарование,
Я знаю, мы клялись друг другу в вечной любви,
Но я не выдержу боли, оставшись с тобой...

Я не хочу плакать,
Не хочу плакать...
Ничто в этом мире
Не способно вернуть нам то,
Что у нас было,
И, хотя я отдала тебе и сердце, и душу,
Я должна найти выход и отпустить тебя,
Потому что, милый, я не хочу плакать...

Волшебство рассеялось,
Оставив лишь тень воспоминаний...
Что-то пошло не так,
И мы уже не сможем жить мечтами,
Не сможем жить мечтами...

Я не хочу плакать,
Не хочу плакать...
Ничто в этом мире
Не способно вернуть нам то,
Что у нас было,
И, хотя я отдала тебе и сердце, и душу,
Я должна найти выход и отпустить тебя,
Потому что, милый, я не хочу плакать...