morin khuur-моринхуур ( Монгольская скрипка) Tian tang 天堂 (Рай)

Текст песни "morin khuur-моринхуур ( Монгольская скрипка) — Tian tang 天堂 (Рай)"

Морин хуур (хур, моринхур)– двухструнный смычковый инструмент монгольских и тюркских народов.

Морин хуур - один из символов монгольского культурного единства. По преданию, у самого Чингис-хана был свой собственный золотой хуур, который он любил, как ревнивый муж любит свою жену, и был готов казнить любого из своих приближенных, кто посмел бы разлучить Чингис-хана с его "скрипкой". Название морин хуура состоит из монгольских слов: морин – лошадь, и хуур – струна, голос.

Смычковые инструменты в целом очень поздно вошли в быт оседлых народов, поскольку использование конского волоса (как и шкуры) предполагало, что даже у простого музыканта есть свой собственный конь (а в средневековье такое было возможно только у кочевых народов). Китайцы, народ с долгой памятью, неспроста считают, что все их смычковые инструменты пришли от кочевников.

Вместе с этим, морин хуур, по мнению ряда исследователей, является если не прямым предком, то “двоюродным прадедом” современных европейских смычковых инструментов (которые появились в Европе только в позднем средневековье). Это родство сохранилось не только в том, что морин хуур “по максимуму” изготовляется из конских волос, костей и жил (таков был идеальный морин хуур древности), а скипка и другие “европейцы” сохранили смычок из конского волоса.

В Монголии рассказывают такую легенду о происхождении морин хуура:

Жил на свете богатырь, у которого был крылатый конь, и никто не мог победить его в бою. Однако враги дождались, пока герой и его конь заснут, и отрубили коню крылья. Крылатый конь погиб, и в память о нем богатырь сделал из его волоса, шкуры и костей первый морин хуур. Он заиграл на новорожденом инструменте, и в его звуках вновь услышал голос любимого скакуна.