KANA-BOON Spiral / Спираль

Текст песни "KANA-BOON — Spiral / Спираль"

yukute habamu no wa akirame ya taida sa
marude kage bunshin no you ni furueteyuku

shinsoushinri no soko de nemutteiru kimi yo
me o samase, ima ga tobira hiraku toki da

mushibamu honoo
fukikese shippuu de
tomaranu kodou
umidasu rasen

seiei seibai desu
fuan de konnan desu
naite fusaide, soredemo idomu yo
saikouchou de neratte ute
sette tsukande shousha wa dare da

kizudarake de ii, ima wa kamawanai
karadajuu itakutemo nashitogeru wake ga aru kara
ashi wa tometakunai
te nobasu saki ni matsu mono ga aru
konna mon janai, konna mon janai ze
mada, mada, madamada

seiei seibai desu
fuan de konnan desu
naite fusaide, soredemo idomu yo
saikouchou de neratte ute
sette tsukande shousha wa dare da


Я размножаюсь словно тень, преодолев свою же лень,
Я новых клонов призову, они помогут мне в бою.

Во сне бежишь ты от проблем, теряясь в мыслях насовсем,
Открой скорей свои глаза, пора нам вышибить те врата!

Врагов охватит пламя,
Сдует сильный ураган,
Призывая спираль,
Ты бежишь всё быстрее.

Вместе мы победим,
Атаки все выстоим,
Не остановят нас, пускай кричим от боли мы.
Силы кончаются, враг не отступится,
Битва продолжается, кто из нас победит?

Ужасно думать мне опять, что время повернётся вспять,
Но не желая горевать, я воссоздам свой прежний мир, и вновь я буду
На вершине всего света,
Больше не придётся мне искать на всё ответы,
Ты мне поможешь пройти преграды и
Станем, станем, на шаг ближе.

Вместе мы победим,
Атаки все выстоим,
Не остановят нас, пускай кричим от боли мы.
Силы кончаются, враг не отступится,
Битва продолжается, кто из нас победит?