Muriam Enta El Hayat

Текст песни "Muriam — Enta El Hayat"

Enta el hayat
enta meen hawal be albi doom
enta meen la7za ma bensak
enta meen la 3aini ghayeb youm
3al 7aneen bey3ayeshni hawak
lama betkon 7adi 3ala tol sho bte7lali el sa3at
lama betkon 7adi 3ala tol betnaseeni el 7aya
lama betkon 7adi 3ala tol sho bte7lali el sa3at
lama betkon 7adi 3ala tol betnaseeni el 7aya

enta el 7aya min dounak ma b3eesh
ma badi teb3od 3ani
b3ed el la7zat law 3ani tgheb beghyabak betjni
enta el 7aya min dounak ma b3eesh
ma badi teb3od 3ani

b3ed el la7zat law 3ani tgheeb beghyabak betjaneni
men zaman shaghel 3a2li feeh
men zaman 3eni ma betnam
bel 7anan ma3 rou7i 3amla aih
bel 7anan enta a7la gharam
lama betkon 7adi 3ala tol sho bte7lali el sa3at
lama betkon 7adi 3ala tol betnaseeni el 7aya
lama betkon 7adi 3ala tol sho bte7lali el sa3at
lama betkon 7adi 3ala tol betnaseeni el 7aya

enta el 7aya min dounak ma b3eesh
ma badi teb3od 3ani
b3ed el la7zat law 3ani tgheeb beghyabak betjaneni

enta el 7aya min dounak ma b3eesh
ma badi teb3od 3ani
b3ed el la7zat law 3ani tgheeb beghyabak betjaneni
lama betkon 7adi 3ala tol sho bte7lali el sa3at
lama betkon 7adi 3ala tol betnaseeni el 7aya
lama betkon 7adi 3ala tol sho bte7lali el sa3at
lama betkon 7adi 3ala tol betnaseeni el 7aya

А вот в русской транскрипции

Мёни, хайли-хайби гуд хана
Мёни, хапи-бёка ишт Ирян
Даади, сакинг эль-биё ту
Ля-ги, манна шат аль-хэт хинса(й).
COUP 1:
Эль-би наби ми лявейро бошаль реми
Иль тапат ми лэйль лиура камойль
Ин тагаре ми, интон, назёр
Хап нек наса али омрель ика-а-а-а
INSTR (16 t.)
RF
COUP 2:
Инта биль хайат ун тудат э-на
Манди хайат, манди хайат
Ин тае хаби би инт эль-муга(м)
А иш биру хей ту лис сана-а-а-ат
RF
Mанна шат аль-хэт хинса(й) } } } } 4 rep.