Мелодия для души Арабская

Текст песни "Мелодия для души — Арабская"

"Shoft be enya" lyrics:

shoft be enya habebe m'ak

eldonia dya we 'adny hawak

enta elly kont ana batmanaaaa X2

etmana 'alby ykoon wayak

we la'eet habebe hayatee m'ak

we aktar mn elly ana batmanaa

'omry elly 'ablak 'ada we rah

delwa'ti ganbak ana bartaah

hobak fe 'alby we mesh bansaa

Han'eesh ya habebe ahla sneen

mn elnas weldonia mesh 'ayfeen

'aleeeek m'aia hena

han'eesh ya habebe ahla sneen

we m'ak atmana a'esh 'omreen

ya habeb hayatee anaa

mn gheer ma tewsef lya hawak

ana 'alby 'aref eh gowak

we bahes beeh habeebe anaaa

fe kalam habebe we lawo 'olnaa

haydeee' habebe elwa't m'aa

mat'olsh haga kfaya kalaaam

Han'eesh ya habebe ahla sneen

mn elnas weldonia mesh 'ayfeen

'aleeeek m'aia hena

han'eesh ya habebe ahla sneen

we m'ak atmana a'esh 'omreen

ya habeb hayatee anaa

В душе пылает огонь любви
А я не в силах тебя забыть
Так не хватает мне глаз твоих

Не рви мне сердце, прошу не рви
Ведь как и ты я в плену любви
Ты дал надежду, так сохрани

Если обидел, прошу, прости
Ведь я не ведал, что сам творил
Теперь я каюсь и нет мечты

Я стану светом ночной тиши,
Я стану светом твоей души,
Любовь мою ты сохрани

Позабудем мы с тобой все обиды и горести,
Молю тебя ты только меня прости. Любимая вернись

Позабудем мы с тобой все обиды и горести,
Молю тебя ты только меня прости. Любимый мой вернись

Одним желанием я живу,
Одной тобою, поверь, дышу
Тебя хочу я к себе вернуть

В пустынном мраке ночной тиши
Я всё ждала твоей любви
В моих мечтах был только ты

Мой ангел нежный, ты отзовись
От гордого сна ты, прошу, проснись
Любимая ко мне вернись

Разлуки горечь в моей душе
И бьётся сердце, болит в огне
Ко мне придёшь ты лишь во сне

Позабудем мы с тобой все обиды и горести,
Молю тебя ты только меня прости. Любимая вернись

Позабудем мы с тобой все обиды и горести,
Молю тебя ты только меня прости. Любимый мой вернись

Позабудем мы с тобой все обиды,
Молю тебя ты только
Любимая вернись
Любимый мой вернись