Étienne Perruchon Le Duo De Lucrece

Текст песни "Étienne Perruchon — Le Duo De Lucrece"

Должна признаться в том,

что я чувствую раскаяние и сожаление,

продолжая торговать смертью.

Всё это неправильно.

Всё должно быть не так.

Чем видеть всё это,

уж лучше бы мне спрыгнуть с моста.



- Мне ужасно тоскливо.

Быть может это от того,

что происходит вокруг;

от того, как все эти люди умирают и покидают этот мир.



- Было бы заманчиво

устроить кровавую баню,

чтобы раз и навсегда

покончить с будущим.



- Это не шутки.

Как же тяжело убивать людей

и при этом не позволять чувствам взволновать себя.



- Покончить с собой,

обезглавить себя,

чтобы не быть повешенным на собственном языке.



- От всего этого мне хочется покончить с жизнью.

Иногда я удивляюсь,

почему у меня так помутнела душа?



- Но нам нельзя:

ни тебе, ни мне,

потому что тогда бы

нам пришлось закрыть магазин.

Что бы ни случилось,

нам нужно жить

и продолжать работать

на благо наших самоубийц.