из к/ф "четыре танкиста и собака" Песня польской радиотелеграфистки

Текст песни "из к/ф "четыре танкиста и собака" — Песня польской радиотелеграфистки"

Piosenka telegrafistki

to ja, to ja, to ja... słyszysz - wołam ciebie ja, brzoza
moje listki potargał wiatr
za białymi plecami pożar
huczą noce i dnie,
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, żyj

to ja, to ja, to ja... słyszysz - wołam ciebie ja, płomień
z iskry burzy, z okruchów gwiazd,
miły, nie bój się, weź mnie w dłonie
płomień wije się, gnie
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, żyj

to ja, to ja, to ja... słyszysz - wołam ciebie ja, łąka
świeżą trawą pachnący świat,
w dali obłok i głos skowronka
trawa drży w cichym śnie
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, żyj
przytul mnie

Прием, прием, прием…
Вызываю тебя, я - Береза.
Все вокруг полыхает огнем,
Ветер знойный мне высушил слезы.
Взмахом белых ветвей
Я молю: Уцелей!
И вернись поскорей.
Поскорей.

Прием, прием, прием…
Вызываю тебя, я - Пламя.
В танце тесно друг к другу прильнем
И тебя никому не отдам я.
В вихрях дальних огней
Я молю: Уцелей!
И вернись поскорей.
Поскорей.

Прием, прием, прием…
Вызываю тебя, я - Поле.
Океан свежих трав, тонешь в нем,
Пенье птиц и неба раздолье.
В снах зеленых полей
Я молю: Уцелей!
И вернись поскорей.
Поскорей.