Sinan Akcil Her yer bize cennet (Для нас везде рай)

Текст песни "Sinan Akcil — Her yer bize cennet (Для нас везде рай)"

Ne önemi var neresi olursa
Неважно, где будет
Bize her yer cennet
Для нас везде рай
Hadi yanıma yerleş
Давай, располагайся рядом
Ben buradayım
Я здесь
Ne önemi var hangi gün olursa
Неважно, какой будет день
Bize her gün sevmek
Для нас каждый день - любовь
İstiyorsan bilmek
Если хочешь знать
Sor buradayım karşındayım
Спроси, я здесь, перед тобой


Yazık ki kavgasız aşk olmaz
К сожалению, любви без ссор не бывает
Ama bizde ayrılık konuşulmaz
Но у нас о расставании не говорят
Sevmenin elinde beraber büyüdük
Мы вместе выросли в руках любви
Biz ölmeden cenneti gördük
Не умирая, увидели рай


Demek sensin melek sensin
Значит, ты - ангел
Bırak şeytan hüzünlensin
Брось, пусть дьявол расстроится
Demek sensin melek sensin
Значит, ты - ангел
Biraz şeytan hüzünlensin
Пусть дьявол немного расстроится