Arik Einstein Livkot Lekha

Текст песни "Arik Einstein — Livkot Lekha"

[ТРАНСКРИПЦИЯ]

Ани hолех ливкот леха
Тиhъе хазак лемала
Гаагуай кемо длатот
Ше нифтахот балайла

Ланецах ахи
Эзкор отха тамид
Ве нипагеш басоф, ата йодеа.
Вэеш ли хаверим,
Аваль гам hэм кавим
Эль муль орха hамешагеа.

Кше ацувим, hолхим лаям,
Лахен hаям малуах.
Вэ зе ацув ше леhахзир циюд эфшар
Лё гаагуа.

Ланецах ахи…

Укмо hагалим анахну митнапцим
Эль hамезах, эль hахаим.

Ланецах ахи…

[ПЕРЕВОД]

Я иду оплакивать тебя,
Ты будь сильным наверху.
Моя тоска как двери,
Которые открываются ночью.

Навеки брат мой,
Я буду помнить тебя всегда,
И мы встретимся в конце, ты знаешь.
У меня есть друзья,
Но и они меркнут
Против твоего ослепляющего света.

Когда грустят, идут к морю,
Поэтому море соленое.
И печально, что нельзя избавиться
От тоски.

Навеки брат мой…

И, подобно волнам, мы разбиваемся
О пристань жизни.

Навеки брат мой…

Взято тут - shirim2006.narod.ru/