AKINO Kimi no Shinwa

Текст песни "AKINO — Kimi no Shinwa"

(Берегись!)
(Но проживи, держа в груди всю смелость, ты!)
Руку я буду крепко держать твою
Каждый день, каждый день!

Я знаю, что смогу встретиться с тобой ещё!
На звёздный свет идя, тебя найду я всё равно! (Я всё равно!)
Знаю я тебя давно, и верю что однажды мы
Разрывая отрывки былого
Создадим свою легенду и пойдём вперёд!

Двигаюсь я в пустоту сквозь синий дым...
(Пустота с будущим вдруг сплелась...)
Я сожгу её в вечном пламени...
(Ветер развеет пепел вновь...)
Я снова путь продолжу по колесу судьбы и
Свои печали соберу!

Я знаю, что наш мир жесток, но, пока со мною ты
Я открою сердце, что нежно к тебе и от того хрупко!
Буду я всегда с тобою лишь!
Буду я всегда в твоих руках!
Вместе мы на корабле из света вдаль плывём!
А ветер голос из прошлого к нам несёт вновь и вновь!

(Пробудись!)
(Не бойся, нас любовь ведёт сквозь всю ночь!)

Как солнце, ты жизнь осветил...
Ты нужен... Мне нужен...
Мы можем вместе осветить весь мир...

Та древняя мечта, что горит в твоих глазах,
Была давно забыта теми, кто вокруг.
Но пусть благословенная эта мечта ведёт тебя!
Я запомнила навсегда тебя
И как ты тогда отчаянно летел вперёд!

Сокровище смогу я отыскать
(Я дверцу в сердце отворю...)
Душу разбудят голоса
(Я хочу, чтоб ты это знал...)
Боль преодолевая, я смогу выразить всё
То что чувствую всегда к тебе!

Я знаю, что наш мир жесток, но, пока со мною ты
Расцветают все надежды, словно яркие цветы!
Буду я всегда с тобою лишь!
Буду я всегда в твоих руках!
Я не стану полагаться на других!
И, даже слабо, я буду светить тебе, как звезда!

(Безусловно, будет день, когда распустятся цветы...)

С чувствами
Ты проживи, держа в груди свои мечты!
С тайнами
Не бойся, нас любовь ведёт сквозь всю ночь!
Ты!...

Пусть счастье наше коротко, но печали позади уже!
Эта жизнь дана нам вовсе не спроста, потому цени её!
Я продолжу с тобой вдаль идти, пока этот мир вращается!
Вместе мы на корабле из света вдаль плывём!
Мы станем ветром, который пробудит спящих Богов!

Я от всей души тебя люблю!
Вместе мы на корабле из света вдаль плывём!
А ветер голос из прошлого к нам несёт вновь и вновь!

(Берегись!)
(Но проживи, держа в груди всю смелость, ты!)