Nana Caymmi & Danilo & Dori Cancao Da Partida (из к/ф Генералы песчаных карьеров)

Текст песни "Nana Caymmi & Danilo & Dori — Cancao Da Partida (из к/ф Генералы песчаных карьеров)"

Cancao Da Partida

Minha jangada vai sair pro mar.
Vou trabalhar,
Meu bem querer.
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom
Eu vou trazer,
Meus companheiros também vão voltar
E a Deus do céu vamos agradecer

A estrela d'alva me acompanha
iluminando o meu caminho
Eu sei que nunca estou sozinho
pois tem alguém que está pensando em mim

* * *

Лети, шаланда, над морской волной,
Пусть небеса
Пошлют улов.
А ты, родная, жди меня домой,
И я вернусь
Под милый кров.
Но об одном прошу, о боже, я -
Пускай со мной вернутся все друзья.

Со мной поют все звезды неба,
Что ночью путь мой освещают.
Они, я верю, обещают,
Что все невзгоды одолею я.